LinkBack URL
About LinkBacks
Please, I need turkish to english translator!
For this simple page! THANKS!
Code:StrLanguageString1 = "Aktivasyon Kodunuz" StrLanguageString2 = "Adınız ve Soyadınız" StrLanguageString3 = "E-Mail Adresiniz" StrLanguageString4 = "İletişim Konusu" StrLanguageString5 = "Mesajınız" StrLanguageString6 = "Kullanıcı Adınız" StrLanguageString7 = "Kullanıcı Şifreniz" StrLanguageString8 = "Mesaj Kodu" StrLanguageString9 = "Ticket ID" StrLanguageString10 = "Gönderilme Tarihi" StrLanguageString11 = "Durumu" StrLanguageString12 = "Departman" StrLanguageString13 = "Önem Durmu" StrLanguageString14 = "Soru Başlığı" StrLanguageString15 = "Soru İçeriği" StrLanguageString16 = "Gönderim Tarihi" StrLanguageString17 = "İşleme Alınma Tarihi" StrLanguageString18 = "Tamamlanma Tarihi" StrLanguageString19 = "Cevap" StrLanguageString20 = "Adınız" StrLanguageString21 = "Soyadınız" StrLanguageString22 = "Telefon Numaranız" StrLanguageString23 = "Yaşadığınız Şehir" StrLanguageString24 = "Yaşadığınız Ülke" StrLanguageString25 = "Domain" StrLanguageString26 = "Güvenlik Kodunuz" StrLanguageString27 = "Soru Paylaşımı" StrLanguageString28 = "Paylaşılan sorular" StrLanguageString29 = "Beni Hatırla" StrLanguageString30 = "Duyurular" StrLanguageButton1 = "ONAYLA" StrLanguageButton2 = "GİRİŞ" StrLanguageButton3 = "GÖNDER" StrLanguageButton4 = "DEVAM" StrLanguageButton5 = "SİL" StrLanguageButton6 = "DETAY" StrLanguageButton7 = "GÜNCELLE" StrLanguageButton8 = "ARA" StrComboLanguage1 = "Düşük" StrComboLanguage2 = "Normal" StrComboLanguage3 = "Acil" StrComboLanguage4 = "Çok Acil" StrComboLanguage5 = "Bekliyor" StrComboLanguage6 = "İşlemde" StrComboLanguage7 = "Tamamlandı" StrLanguageMessage1 = "Eğer aktivasyon kodunuz size gelmediyse veya hatırlamıyorsanız buraya" StrLanguageMessage1_1 = "tekrar talep edebilirsiniz." StrLanguageMessage2 = "Sisteme Hoşgeldiniz" StrLanguageMessage3 = "Sisteme şu ana kadar" StrLanguageMessage3_1 = "defa giriş yaptınız" StrLanguageMessage4 = "Sisteme en son giriş tarihiniz" StrLanguageMessage5 = "Sistemde kayıtlı" StrLanguageMessage6 = "sorunuz bulunmaktadır." StrLanguageMessage7 = "Sorularınızı izlemek için" StrLanguageMessage8 = "Eğer üye kaydınız yoksa buraya" StrLanguageMessage9 = "kaydınızı gerçekleştirebilirsiniz." StrLanguageMessage10 = "Eğer şifrenizi hatırlamıyorsanız buraya" StrLanguageMessage10_1 = "ilgili sayfamızı kullanabilirsiniz." StrLanguageMessage11 = "Yukarıdaki mesajı sürekli olarak alıyorsanız <u>Mesaj Kodu</u> ile birlikte sistem yöneticisine başvurunuz" StrLanguageMessage12 = "Kayıtlı bir sorunuz bulunmamaktadır.Yeni soru girmek için" StrLanguageMessage13 = "Sorunuzu gönderdikten sonra son durumu <u>Soru Takibi</u> bölümü vasıtasıyla kontrol edebilirsiniz." StrLanguageMessage14 = "Kayıt aktivasyonu için <u>Onay E-Mail'ı</u> gönderileceği için lütfen E-Mail adresini doğru yazınız" StrLanguageMessage15 = "Kayıt esnasında girmiş olduğunuz E-Mail adresinizi yazarak <b>Gönder</b> butonuna tıklayınız" StrLanguageMessage16 = "Ticket numaranıza göre sorunuzu bulabilirsiniz." StrLanguageMessage17 = "Paylaşılan soru bulunmamaktadır." StrStaticLanguage1 = "tıklayarak" StrStaticLanguage2 = "Servisi" StrStaticLanguage3 = "tıklayınız" StrStaticLanguage4 = "Enaz 4 haneli olmalıdır" StrStaticLanguage5 = "Örn" StrStaticLanguage6 = "Yukarıdaki kodu yazınız" StrStaticLanguage7 = "Seçtiğiniz kayıt silinecektir\n\nBu işlemi yapmak istediğinize eminmisiniz ?" StrStaticLanguage8 = "Soru paylaşımı bölümünü işaretlediğiniz takdirde yukarıdaki sorunuz tüm üyelerle paylaşılacaktır.\n\nBu işlemi yapmak istediğinize eminmisiniz ?" StrErrorCode1 = "Adresi hatalı yazdınız.<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz." StrErrorCode2 = "Lütfen Adınızı yazınız" StrErrorCode3 = "Lütfen Soyadınızı yazınız" StrErrorCode4 = "Lütfen Telefon numaranızın alan kodunu yazınız. (Örn : 0216)" StrErrorCode5 = "Lütfen Telefon numaranızı yazınız (Örn : 4655555)" StrErrorCode6 = "Lütfen E-Mail adresinizi yazınız" StrErrorCode7 = "E-Mail adresiniz kayıtlarımız arasında bulunamamıştır.<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz." StrErrorCode8 = "Yazdığınız E-Mail adresi başka bir kullanıcımız tarafından kullanılmaktadır.<br><br>Lütfen farklı bir E-Mail ile tekrar deneyiniz." StrErrorCode9 = "Lütfen Domain adresinizi yazınız" StrErrorCode10 = "Domain adresinizi hatalı yazdınız.<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz" StrErrorCode11 = "Lütfen kullanıcı adınızı yazınız" StrErrorCode12 = "Kullanıcı adınız 4 haneden büyük olmalıdır<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz" StrErrorCode13 = "Kullanıcı adınız kayıtlarımız arasında bulunamamıştır.<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz." StrErrorCode14 = "Yazdığınız kullanıcı adı başka bir kullanıcımız tarafından kullanılmaktadır.<br><br>Lütfen farklı bir kullanıcı adı ile tekrar deneyiniz." StrErrorCode15 = "Lütfen kullanıcı şifrenizi yazınız" StrErrorCode16 = "Kullanıcı şifreniz 4 haneden büyük olmalıdır<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz" StrErrorCode17 = "Kullanıcı şifreniz kayıtlarımız arasında bulunamamıştır.<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz." StrErrorCode18 = "Kullanıcı şifreniz kayıt esnasında kullandığınız E-Mail adresinize gönderilmiştir." StrErrorCode19 = "Ticket sistemine dışarıdan spam gönderim yapamazsınız.<br><br>Lütfen mesajlarınızı site içerisinden gönderiniz." StrErrorCode20 = "Lütfen iletişim konusunu yazınız" StrErrorCode21 = "Lütfen iletişim mesajınızı yazınız" StrErrorCode22 = "İletişim mesajınız başarıyla gönderilmiş durumdadır.<br><br>Sizinle en kısa zaman içerisinde irtibata geçilecektir." StrErrorCode23 = "Lütfen soru başlığını yazınız" StrErrorCode24 = "Şu anda aktif departman bulunmamaktadır.<br><br>Lütfen site yönetimine durumu bildiriniz." StrErrorCode25 = "Lütfen soru içeriğini yazınız" StrErrorCode26 = "Soru başarıyla açılmış durumdadır.<br><br>Detayları soru takibi bölümünden takip edebilirsiniz." StrErrorCode27 = "Bilgileriniz başarıyla güncellenmiş durumdadır" StrErrorCode28 = "Üyelik kaydınız başarıyla tamamlanmış durumdadır.<br><br>Lütfen e-mail adresinizi kontrol ederek hesabınızı aktive ediniz." StrErrorCode29 = "Oturumunuz güvenlik açısından bloke edilmiştir.<br><br>Bloke edilme nedenleri arasında çok fazla hatalı giriş denemesi yapmanız veya üye hesabınızın bloke edilmiş olması olabilir<br><br>Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz." StrErrorCode30 = "Üye hesabınız bloke edilmiş veya aktive edilmemiş durumdadır.<br><br>Blokenin çözülebilmesi için sistem yöneticisi ile görüşmelisiniz." StrErrorCode31 = "Lütfen onay kodunuzu yazınız.<br><br>Onay kodunuzu yazmadan aktivasyon işlemi yapılamamaktadır" StrErrorCode32 = "Girdiğiniz onay kodu kayıtlarımız arasında bulunamamış ve hesabınız aktive edilememiştir.<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz." StrErrorCode33 = "Hesabınız başarıyla aktive edilmiştir.<br><br>Lütfen sisteme giriş yapınız" StrErrorCode34 = "Sisteme başarıyla giriş yaptınız" StrErrorCode35 = "Adresi hatalı yazdınız<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz" StrErrorCode36 = "Sisteme giriş yaptığınız için bu bölümü kullanmaya yetkiniz bulunmamaktadır.<br><br>Lütfen sistemden çıkış yapınız" StrErrorCode37 = "Bu bölüm sadece Ticket Admin yetki düzeyine açıktır.<br><br>Lütfen sistemden çıkış yapınız" StrErrorCode38 = "Sisteme giriş yapmadığınız için bu bölümü kullanmaya yetkiniz bulunmamaktadır.<br><br>Lütfen sisteme giriş yapınız" StrErrorCode39 = "Lütfen arayacağınız Ticket numarasını giriniz" StrErrorCode40 = "Böyle bir ticket bulunmamaktadır" StrErrorCode41 = "Lütfen güvenlik numaranızı yazınız" StrErrorCode42 = "Güvenlik numaranız hatalı.<br><br>Lütfen kontrol ederek tekrar deneyiniz" StrErrorCode43 = "Bu soru paylaşılan bir soru değildir.<br><br>Lütfen farklı bir soru deneyiniz." StrErrorCode44 = "Programınız aktive edilmemiştir.<br><br>Lütfen sistem yapımcınız ile iletişim kurunuz"
Reply With Quote
Bookmarks